TOLUCA, Méx., 30 de Septiembre.- Un nuevo caso se tortura en el que presuntamente incurrieron policías municipales de la Dirección General de Seguridad Ciudadana del municipio de Nezahualcóyotl, se encuentra “empantanado” en la Fiscalía Especial para la Investigación del Delito de Tortura, a cargo de Norma Elvia Trejo Luna, de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México que dirige, Alejandro Gómez Sánchez.
Debido a ello, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos investiga los presuntos hechos de tortura que se presumen fueron objeto los hermanos Luis Edgar y Manuel “N”, por parte de seis Policías de la Dirección General de Seguridad Ciudadana del municipio de Nezahualcóyotl, Estado de México, quienes -según las investigaciones-, al negarse a ser despojados de sus pertenencias, fueron golpeados, humillados por policías y que, para poderlos encarcelar, los elementos policiacos los acusaron del delito de extorsión y les sembraron un arma de fuego, según la Carpeta de Investigación.
En la Carpeta de Investigación NEZA/FSP/PN/062/031870/18-02 que se encuentra radicada ante la agente del Ministerio Público, Eloísa Noemí Vázquez Becerril, adscrita a la Fiscalía Especial para la Investigación del Delito de Tortura de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México, a cargo de Alejandro Gómez Sánchez, se encuentra asentado que los policías municipales, Jorge Humberto “N”, Arturo “N”, Pablo “N”, Jalid Jonatán “N”, Omar “N” y Neivi “N”, presuntamente cometieron el delito de tortura en contra de los hermanos Luis Edgar y Manuel “N”, mismos que ya llevan más de cinco años presos en el Penal de Neza Bordo.
En el oficio 201/2019, con fecha 26 de agosto del 2019 dirigido al director General de Seguridad Ciudadana de Nezahualcóyotl, José Jorge Amador Amador, la fiscal Especial para la Investigación del Delito de Tortura, Norma Elvia Trejo Luna y la MP de esa misma fiscalía, Eloísa Noemí Vázquez Becerril ordenaron –en base al Protocolo de Estambul (Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes) “en estricto cumplimiento al acuerdo del once de julio del 2019, así como para estar en posibilidad de llevar a cabo la debida integración de la investigación que se actúa.
En virtud de lo anterior, solicito se fije fecha y hora para realizar una diligencia de carácter ministerial (inspección en diversas áreas) en las instalaciones de la Policía Municipal”, señala el documento.Pese al oficio, la fiscal Especial para la Investigación del Delito de Tortura, Norma Elvia Trejo Luna y la MP de esa misma fiscalía, Eloísa Noemí Vázquez Becerril no han dado continuidad a la carpeta de investigación NEZA/FSP/PN/062/031870/18-02.
El delito de tortura del que fueron víctimas los hermanos Manuel y Luis Edgar “N” ha sido comprobado por las autoridades; sin embargo, Norma Elvia Trejo Luna, Fiscal Especial para la Investigación del Delito de Tortura de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México a cargo de Alejandro Gómez Sánchez, la mantiene.Desde el 24 de julio del 2018, la propia MP, Vázquez Becerril, envió un oficio al director general de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad del Estado de México, Jaime Echartea Mojica, para que los hermanos Manuel y Luis Edgar “N” “se tomaran las medidas necesarias para salvaguardar la integridad física y de seguridad de estos dos hermanos para que ambos no sufran menoscabo en su vida, integridad, y sean respetados y protegidos sus derechos humanos”.
El caso inicia cuando el Juez de Control de Distrito Judicial de Nezahualcóyotl, Marina Edith Gutiérrez presuntamente encontró evidencias de que durante la detención de los hermanos Manuel y Luis Edgar fueron víctimas de tortura y determinó se instruyera a la Fiscalía General de Justicia del Estado de México se iniciara una investigación por el delito de tortura, por lo que el agente del Ministerio Público del Segundo Turno del centro de Atención Ciudadana Neza Palacio, Natividad Castillo Peña, con fecha 6 de marzo del 2015 mandó desglose de todo lo actuado al agente del MP en turno, adscrito a la unidad uno Especializada en Delitos de Corporaciones Policiales de Nezahualcóyotl, debido a que Manuel y Luis Edgar, presentaban lesiones, esto debido a posibles actos de tortura realizados por los elementos aprehensores.
En el expediente se encuentra asentado que la víctima, Manuel “N”, presenta “memoria de hechos remotos y recientes conservada, orientado en persona tiempo y lugar sin movimientos anormales. Quién a la exploración física, en región tempero occipital derecha presenta equimosis rojiza, mide siete por cinto milímetros en labio superior, a la izquierda de la línea media anterior, en su mocosa presenta equimosis violácea, mide veinte por quince milímetros, en hombro derecho presenta equimosis rojiza tenue, mide nueve por siete centímetros en codo derecho, escoriación de diez por siete milímetros”.
Por lo que hace a Luis Edgar, presenta: “memoria de hechos remotos y recientes conservada y recientes conservada orientado en persona tiempo y lugar, sin movimientos anormales, quien a la exploración física; en mano derecha en su cara dorsal presenta edema traumático, manteniendo la función de la misma, en pierna derecha cara lateral, tercio medio con escoriación, mide cuatro por un centímetro, esto con fecha 01-03-15”.
El 6 de marzo del 2015 el MP Natividad Castillo Peña envió desglose de todo lo actuado al agente del MP, adscrito a la Unidad Uno Especializada en Delitos de Corporaciones Policiales de Nezahualcóyotl, lo anterior debido a que los afectados y detenidos presuntamente de manera irregular, Manuel y Luis Edgar “N” presentan lesiones por los actos de tortura de que fueron objeto por parte de los elementos policiacos municipales que los detuvieron el primero de marzo del 2015 a las 02:30 y los pusieron a disposición en el MP de Neza Palacio a las 4:15.Debido a ello, se inició la Carpeta de Investigación 332560480044515 contra los policías municipales Jorge Humberto “N”; Arturo “N”; Pablo Cornelio “N”; Jalid Jonatán “N”; Omar “N” y Neivi “N”, por su presunta responsabilidad del hecho delictuoso de tortura cometido en agravio de los hermanos Manuel y Luis Edgar “N”.
En la resolución del Tribunal de Alzada con fecha 24/05/16, se determinó que “se deberá reponer el procedimiento, hasta en tanto, se resuelva la situación jurídica de los hechos materia de tortura, ya que estos pudieron incidir directamente en la valoración de las pruebas desahogadas en juicio y que son las mismas en las que se sustenta la sentencia Condenatoria de primera instancia” y que fue dictada en contra de los hermanos Manuel y Luis Edgar “N”.
Ya han transcurrido aproximadamente cinco años que inició el proceso y la investigación se encuentra sin avanzar, debido a que la fiscal Especial para la Investigación del Delito de Tortura, Norma Elvia Trejo Luna y la MP de esa misma fiscalía, Eloísa Noemí Vázquez Becerril no han continuado con la investigación, después de que está en contra de los policías municipales apresores permaneció en la Fiscalía de Nezahualcóyotl.Familiares de los hermanos Manuel y Luis Edgar “N” denunciaron que “inexplicablemente fue turnada hasta la Capital del Estado de México en especial a en la Fiscalía Especial para la Investigación del Delito de Tortura, a cargo de Norma Elvia Trejo Luna, de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México que dirige, Alejandro Gómez Sánchez, con lo que se violaron sus Derechos Humanos y manteniéndolos privados de su libertad”.
A pesar que este delito de tortura cometido en contra de los dos hermanos, ya se había integrado por la Fiscalía de Nezahualcóyotl y en donde el Fiscal Héctor Humberto Velázquez Allende solicito se generara la audiencia de formulación sin detenido y en su caso solicitud de orden de aprehensión relacionada con la carpeta de investigación NEZA/FSP/PN/062/031870/18-02 iniciada en contra de los imputados Jorge Humberto”N”, Arturo “N”, Pablo Cornelio “N”; Jalid Jonatán “N”, Omar “N” y Neivi “N”, “por el echo delictuoso de tortura con el fin de obtener del sujeto pasivo o un tercero, información o confección o la realización u omisión de una conducta determinada, en agravio de los ahora presos Manuel y Luis Edgar “N”.
En uno de los escritos presentados por la defensa del caso ante el juzgado señala que: “El día 23 de abril del 2018 se llevó a cabo la audiencia inicial para formulación de imputación sin detenido presidida por el juez de Control del Distrito Judicial de Nezahualcóyotl, Estado de México, y extrañamente, el Héctor Humberto Velázquez Allende, no compareció a dicha audiencia y aún más extraño, fue el pronunciamiento del juez de Control del Distrito Judicial de Nezahualcóyotl, Estado de México, en donde determinó que por falta de interés del Agente del Ministerio Publico, ‘se declara sin materia la presente audiencia’, dejando a salvo los derechos del Agente del Ministerio Público, Héctor Humberto Velázquez Allende para que los haga valer en término de Ley, cosa que hasta esta fecha no se ha podido Judicializar la denuncia del delito de tortura cometido en agravio de los hermanos Manuel y Luis Edgar “N”, y sin que se pueda resolver su situación jurídica”.
