/ domingo 8 de octubre de 2023

Cobra vida la leyenda de la llorona en canales de Xochimilco

El gusto por las leyendas que contribuyen al rescate y preservación de la integridad cultural

En un espectacular escenario montado sobre una chinampa, en medio de la Laguna de Tllilac; se presenta la leyenda prehispánica de la llorona “Chokani”, que en lengua náhuatl significa la que llora.

En una pequeña isla que forman parte de los 185 kilómetros de canales de Xochimilco, por las noches de octubre y noviembre -debido al misticismo que se crea por la celebración del Día de Muertos, que hace del lugar un sitio mágico, se puede escuchar el estridente lamento de la llorona… ¡ay mis hijos!, la piel se eriza y se siente el dolor de la mujer que llora por los hijos que perdió.

Asusta la oscuridad de la noche en los míticos canales de Xochimilco, cuando la mujer, vestida de blanco con un velo que cubre su rostro, baja del teocalli, camina gimiendo y se mete a la laguna.

TE PUEDE INTERESAR: Paseo ciclista nocturno por Día de Muertos: ruta, fecha y horario

Un grupo de actrices y actores chinamperos o descendientes de ellos, músicos, bailarinas, iluminadores, más de 50 personas en escena, autoridades, chinamperos, encabezados por la actriz que hace el papel de la Llorona, Nayeli Cortés Castillo, representan el espectáculo nocturno, de una de las más famosas leyendas mexicanas.

Se trata de un espectáculo multidisciplinario de música, teatro, danza que surgió por la inquietud de dar a conocer la riqueza natural de Xochimilco.

Así como de difundir el gusto por las leyendas que contribuyen al rescate y preservación de la integridad cultural, artística e histórica de la identidad de México.

Es un montaje único en el mundo, afirman los organizadores, que combina la leyenda con diversas disciplinas artísticas, a la vez que difunde el patrimonio natural de esta zona de Xochimilco.

El Director General Ejecutivo de la Llorona, José Capultitla, manifestó que por 30 años, esta producción ha cautivado a una gran cantidad de audiencias por su impresionante ambientación y actuaciones de primer nivel.

No olvides seguirnos en Google Noticias para mantenerte informado

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

Describió la propuesta teatral como “un viaje al pasado en el lugar irreal de Xochimilco, donde la leyenda cobra vida a través de la música que fusiona instrumentos modernos con los prehispánicos”.

Trajineras

En medio de la noche, del manejo de luces y sonidos llenan de misterio la representación de “La Llorona”, las decenas de las trajineras con público a bordo formadas en media luna observan a la distancia, la actuación de los actores, las danzas prehispánicas, los cantos, del cual sobresale la popular canción mexicana de la llorona en náhuatl.

La puesta en escena que se desarrolla sobre una chinampa, -Xochimilco cuenta con 2700 hectáreas de suelo chinampero-, mantiene al público entretenido por conocer una de las versiones de la llorona.

Para llegar a este espectáculo nocturno que se presentará del viernes 6 de octubre al domingo 19 de noviembre es necesario llegar al Embarcadero Cuemanco, y de ahí tomar las trajineras que llevan a la Laguna de Tllilac.

Nathalie Desplas Puel, secretaria de Turismo de la Ciudad de México afirmó que la representación escénica de “La Llorona” es fruto de un esfuerzo que por tres décadas han realizado actores, productores y técnicos de la demarcación, convirtiéndose en una actividad fundamental durante los festejos de Día de Muertos, a los que asisten visitantes nacionales e internacionales.

¿Qué incluye el boleto?

El boleto del espectáculo incluye el recorrido en trajinera. La oscuridad sobre los canales de Cuemanco, en Xochimilco, con antorchas que iluminan, contribuye a generar un ambiente de misterio y expectativa previo a que inicie la puesta en escena, la cual se remonta a la etapa final de la confrontación entre mexicas y españoles.

Recibe las noticias más importantes a través de nuestro canal de Whatsapp, disponible en este enlace

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

La Temporada 2023 de “La Llorona”, en Xochimilco, consta de un total de 36 funciones del 6 de octubre al 19 de noviembre, los viernes, sábados y domingos, además de martes 31 de octubre, y miércoles 1 y jueves 2 de noviembre, a partir de las 19:00 horas.

En la premier e inauguración de la obra, el pasado 4 de octubre, el alcalde de Xochimilco, José Carlos Acosta Ruíz, presumió que de muy joven fue iniciador de la obra de “La Llorona”, y comentó que el mérito no es de la alcaldía, “es del embarcadero de Cuemanco, del tesorero de las canoas y los remeros”.

“La obra inició con gente de la comunidad, realizando toda la actividad. A 30 años han pasado muchos productores, algunos muy famosos, unos cineastas, algunos de teatro de Broadway, ahora quien lleva la producción es José Calputitla Ramírez, un hombre que siembra en las chinampas esa es su pasión y su trabajo”.

“Ellos entregan todo su trabajo, experiencia y sobre todo el corazón y pasión con que se ha preparado para esta edición”.

Patrimonio cultural

Acosta Ruiz subrayó que Xochimilco es el último espacio, el último vestigio de la cultura viva, desde la época prehispánica, que no hay otro en la Ciudad de México. Sitio nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1987 por la UNESCO, incorporado a la Asociación Mexicana de Ciudades Patrimonio más tarde (2011) y cuyas chinampas fueron oficialmente reconocidas como sistema importante del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM) como Patrimonio Agrícola Mundial por la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en el 2018.

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

Se pueden comprar boletos en Ticketmaster o directamente con el embarcadero, con dirección Adolfo Ruíz Cortínez, Xochimilco, 16034.

Síguenos en Facebook: La Prensa Oficial y en Twitter: @laprensaoem

En un espectacular escenario montado sobre una chinampa, en medio de la Laguna de Tllilac; se presenta la leyenda prehispánica de la llorona “Chokani”, que en lengua náhuatl significa la que llora.

En una pequeña isla que forman parte de los 185 kilómetros de canales de Xochimilco, por las noches de octubre y noviembre -debido al misticismo que se crea por la celebración del Día de Muertos, que hace del lugar un sitio mágico, se puede escuchar el estridente lamento de la llorona… ¡ay mis hijos!, la piel se eriza y se siente el dolor de la mujer que llora por los hijos que perdió.

Asusta la oscuridad de la noche en los míticos canales de Xochimilco, cuando la mujer, vestida de blanco con un velo que cubre su rostro, baja del teocalli, camina gimiendo y se mete a la laguna.

TE PUEDE INTERESAR: Paseo ciclista nocturno por Día de Muertos: ruta, fecha y horario

Un grupo de actrices y actores chinamperos o descendientes de ellos, músicos, bailarinas, iluminadores, más de 50 personas en escena, autoridades, chinamperos, encabezados por la actriz que hace el papel de la Llorona, Nayeli Cortés Castillo, representan el espectáculo nocturno, de una de las más famosas leyendas mexicanas.

Se trata de un espectáculo multidisciplinario de música, teatro, danza que surgió por la inquietud de dar a conocer la riqueza natural de Xochimilco.

Así como de difundir el gusto por las leyendas que contribuyen al rescate y preservación de la integridad cultural, artística e histórica de la identidad de México.

Es un montaje único en el mundo, afirman los organizadores, que combina la leyenda con diversas disciplinas artísticas, a la vez que difunde el patrimonio natural de esta zona de Xochimilco.

El Director General Ejecutivo de la Llorona, José Capultitla, manifestó que por 30 años, esta producción ha cautivado a una gran cantidad de audiencias por su impresionante ambientación y actuaciones de primer nivel.

No olvides seguirnos en Google Noticias para mantenerte informado

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

Describió la propuesta teatral como “un viaje al pasado en el lugar irreal de Xochimilco, donde la leyenda cobra vida a través de la música que fusiona instrumentos modernos con los prehispánicos”.

Trajineras

En medio de la noche, del manejo de luces y sonidos llenan de misterio la representación de “La Llorona”, las decenas de las trajineras con público a bordo formadas en media luna observan a la distancia, la actuación de los actores, las danzas prehispánicas, los cantos, del cual sobresale la popular canción mexicana de la llorona en náhuatl.

La puesta en escena que se desarrolla sobre una chinampa, -Xochimilco cuenta con 2700 hectáreas de suelo chinampero-, mantiene al público entretenido por conocer una de las versiones de la llorona.

Para llegar a este espectáculo nocturno que se presentará del viernes 6 de octubre al domingo 19 de noviembre es necesario llegar al Embarcadero Cuemanco, y de ahí tomar las trajineras que llevan a la Laguna de Tllilac.

Nathalie Desplas Puel, secretaria de Turismo de la Ciudad de México afirmó que la representación escénica de “La Llorona” es fruto de un esfuerzo que por tres décadas han realizado actores, productores y técnicos de la demarcación, convirtiéndose en una actividad fundamental durante los festejos de Día de Muertos, a los que asisten visitantes nacionales e internacionales.

¿Qué incluye el boleto?

El boleto del espectáculo incluye el recorrido en trajinera. La oscuridad sobre los canales de Cuemanco, en Xochimilco, con antorchas que iluminan, contribuye a generar un ambiente de misterio y expectativa previo a que inicie la puesta en escena, la cual se remonta a la etapa final de la confrontación entre mexicas y españoles.

Recibe las noticias más importantes a través de nuestro canal de Whatsapp, disponible en este enlace

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

La Temporada 2023 de “La Llorona”, en Xochimilco, consta de un total de 36 funciones del 6 de octubre al 19 de noviembre, los viernes, sábados y domingos, además de martes 31 de octubre, y miércoles 1 y jueves 2 de noviembre, a partir de las 19:00 horas.

En la premier e inauguración de la obra, el pasado 4 de octubre, el alcalde de Xochimilco, José Carlos Acosta Ruíz, presumió que de muy joven fue iniciador de la obra de “La Llorona”, y comentó que el mérito no es de la alcaldía, “es del embarcadero de Cuemanco, del tesorero de las canoas y los remeros”.

“La obra inició con gente de la comunidad, realizando toda la actividad. A 30 años han pasado muchos productores, algunos muy famosos, unos cineastas, algunos de teatro de Broadway, ahora quien lleva la producción es José Calputitla Ramírez, un hombre que siembra en las chinampas esa es su pasión y su trabajo”.

“Ellos entregan todo su trabajo, experiencia y sobre todo el corazón y pasión con que se ha preparado para esta edición”.

Patrimonio cultural

Acosta Ruiz subrayó que Xochimilco es el último espacio, el último vestigio de la cultura viva, desde la época prehispánica, que no hay otro en la Ciudad de México. Sitio nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1987 por la UNESCO, incorporado a la Asociación Mexicana de Ciudades Patrimonio más tarde (2011) y cuyas chinampas fueron oficialmente reconocidas como sistema importante del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM) como Patrimonio Agrícola Mundial por la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en el 2018.

Foto: Patricia Carrasco | La Prensa

Se pueden comprar boletos en Ticketmaster o directamente con el embarcadero, con dirección Adolfo Ruíz Cortínez, Xochimilco, 16034.

Síguenos en Facebook: La Prensa Oficial y en Twitter: @laprensaoem

Policiaca

Balacera en Tres Marías deja tres muertos

Testigos de la agresión armada aseguran que fueron al menos quince detonaciones de arma de fuego las que se escucharon en el sitio

Policiaca

Riña entre "amigos" de copas deja un muerto en Ecatepec

El presunto homicida y sus demás compañeros de parranda salieron corriendo para darse a la fuga