Ni Arturo Vidal, ni Alexis Sánchez, ni Humberto Suazo ni Matías Fernández pudieron evitar que los Tuzos se proclamaran campeones de la Copa Sudamericana en el 2006 donde Pachuca se coronó campeón ante el Colo Colo y sorprendió a la misma Conmebol, resultado que es histórico al ser el único Club Mexicano en haber ganado este título.
Los Tuzos rescataron un empate a un gol en el partido de Ida que se jugó en el Estadio Hidalgo el 30 de noviembre del 2006 y para el partido de Vuelta que se jugó el 13 de diciembre del 2006, “El Eterno” Gabriel caballero y Chaco Giménez, le dieron la victoria al club mexicano.
Con este resultado, llegó a su fin una racha de maleficio para el futbol mexicano que no había podido alzar ese título en años anteriores cuando un año antes, Pumas se quedó en la orilla de al ser subcampeón frente a Boca Juniors, y en 2001, Cruz Azul también cayó en la Final de la Libertadores del 2001 también ante el equipo argentino.
En este logro histórico, uno de los jugadores que alzó la Copa fue Damián Álvarez, quien fue nombrado el jugador más valioso del partido y que a la larga, haría historia en su carrera profesional de su retiro en el 2018.
Al siguiente año después de ganar la Copa Sudamericana, El Enano ganó la Liga MX con Pachuca en 2007 y en ese mismo año la Copa de Campeones de la Concacaf, título que repitió en el 2008 y para el 2010 alzó la Liga de Campeones de la Concacaf, siendo parte de un equipo que marcó diferencia en la primera década del nuevo milenio.
