• Patricia Zama
  • jueves 1 de junio de 2017

Patricia Zama*   “La poesía es mi idioma preferido, mi modo natural de comunicarme”, dijo la poeta de origen cubano Odette Alonso, a propósito de haber obtenido con su poemario Old Music Island el II Premio Nacional de Poesía LGBTTTI (lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, transgénero intersexuales), convocado por el Instituto Zacatecano de Cultura Ramón López […]

  • Patricia Zama
  • jueves 25 de mayo de 2017

Patricia Zama*   Antigua Luz (Premio Príncipe de Asturias) es una de las más recientes novelas del irlandés John Banville, famoso por su extraordinaria prosa y su doble personalidad literaria: como Banville es autor de unos 20 libros (novelas, cuentos, teatro), y de unas diez novelas policiacas firmadas por Benjamín Black. Aquí las primeras líneas: […]

  • Patricia Zama
  • jueves 18 de mayo de 2017

Patricia Zama   En 1962 se publicó por primera vez, con el sello del Fondo de Cultura Económica, La muerte de Artemio Cruz donde Carlos Fuentes narra las doce horas de agonía de un viejo líder de la Revolución Mexicana, y a la vez hace una síntesis de los mecanismos del poder en este país. […]

  • Patricia Zama
  • jueves 11 de mayo de 2017

Patricia Zama   En el mes de Juan Rulfo, las primeras líneas de algunos de sus diecisiete cuentos: Después de tantas horas de caminar sin encontrar ni una sombra de árbol, ni una semilla de árbol, ni una raíz de nada, se oye el ladrar de los perros… (Nos han dado la tierra). Aquí todo […]

  • Patricia Zama
  • jueves 4 de mayo de 2017

Patricia Zama   “Creo que es difícil encontrar una vida más variada que la mía en cuanto a experiencias y aventuras”, escribió el inglés Arthur Conan Doyle (22 de mayo de 1859 – 7 de julio de 1930) en el Prólogo a sus Memorias y Aventuras (Valdemar). “He conocido la pobreza y cierta prosperidad económica. […]

  • Patricia Zama
  • jueves 27 de abril de 2017

Patricia Zama   Las primeras líneas del cuento de Ernest Hemingway “El buen león” (Lumen 1989): “Érase una vez un león que vivía en África con todos los otros leones. Los otros leones eran malos y todos los días comían cebras, ñus o cualquier tipo de antílope, y les gustaban especialmente los comerciantes hindúes… Pero […]

  • Patricia Zama
  • jueves 20 de abril de 2017

Patricia Zama   Alessandro Baricco preparó una adaptación de La Ilíada de Homero para ser leída públicamente durante varias horas en Roma y Turín en otoño de 2004. A las dos lecturas acudieron, pagando, más de diez mil personas. De esta versión, publicada en español por Anagrama, transcribo el pasaje donde Paris huye de Menelao: […]

  • Patricia Zama
  • jueves 13 de abril de 2017

Patricia Zama   Se dice que Dashiell Hammett escribió su primera novela, “Cosecha Roja”, con los hechos de su experiencia al investigar un caso en un pequeño pueblo bajo el control del crimen organizado. Las venganzas entre grupos de poder fueron devastadoras y el escritor llevó un registro puntual. Propuso el manuscrito a un editor, […]

  • Patricia Zama
  • jueves 6 de abril de 2017

Patricia Zama   El dramaturgo novohispano Juan Ruiz de Alarcón dedica la primera escena de su comedia El semejante a sí mismo a elogiar el desagüe mexicano: Sancho: Yo sé siete maravillas / nuevas, que con más razón / dignas deste nombre son… / La primera, si se mide / con las antiguas, por tres […]

  • Patricia Zama
  • jueves 30 de marzo de 2017

Patricia Zama   La prosa ágil de Elvira Lindo invita a la lectura de la novela de amor y suspenso Algo más inesperado que la muerte, en edición de bolsillo de Seix Barral (2013). Aquí un fragmento: “Jesús Mora escucha atentamente la peripecia inesperada. Eulalia ha empezado a contarle la tarde que lleva desde antes […]